Upstream Invert / Radier amont (3)
Downstream Invert / Radier aval (4)
Sanitary Pipe Details / Détails de la conduite de réseau d’égout domestique (5)
Sewer Fittings / Raccords (6)
| Cap / bouchon |
| Tee / raccord en T |
Sanitary Manholes / Regards d’égout domestique (7)
Sanitary Pipes / Conduites d’égout domestique (8)
| Sanitary |
| Public / Branchement public |
| Private / Branchement privé |
Sanitary Pump Stations and Treatment Plants / Installations d'infrastructure (9)
| Sanitary Pump Station / Station de pompage des eaux usées |
| Wastewater Treatment Plant / Usine d’épuration des eaux usées |
Upstream Invert / Radier amont (12)
Downstream Invert / Radier aval (13)
Storm Pipe Details / Détails de la conduite d’eaux pluviales (14)
Catch Basins / Puisards (37)
Storm Inlets / Prises d’entrée des eaux pluviales (15)
Storm Outlets / Prises de sortie des eaux pluviales (16)
Storm Manholes / Regards de conduites d’eaux pluviales (17)
Storm Inlet Leads / Avaloirs des prises d’entrée des eaux pluviales (18)
Storm Pipes / Conduites d’eaux pluviales (19)
| Storm |
| Public / Branchement public |
| Private / Branchement privé |
Storm Pump Stations / Stations de pompage des eaux pluviales (20)
| Storm Pump Station / Station de pompage des eaux pluviales |
Upstream Invert / Radier amont (23)
Downstream Invert / Radier aval (24)
Combined Pipe Details / Détails de la conduite d’égout unitaire (25)
Combined Manholes / Regards d’égout unitaire (26)
Combined Pipes / Conduites d’égout unitaire (27)
| Public / Branchement public |
| Private / Branchement privé |
Temporary Emergency Construction Restriction Zone / Carte du processus de restrictions temporaires d’urgence des travaux (36)
Water Labels / Étiquettes (29)
Valves / Vannes (30)
| Valve / Vanne |
| TVS, A, D |
Water Fittings / Raccords de conduite d’eau (31)
| Cap / bouchon |
| Reducer / réducteur |
Hydrants / Bornes-fontaines (32)
Hydrant Laterals / Branchements de borne-fontaine (33)
Water Mains / Conduites d’eau principales (35)
| Public / Branchement public |
| Private / Branchement privé |
Misc. Water Structures / Structures d’aqueduc - divers (34)
| Pumping Station / Station de pompage des eaux |
| Well Supply / Alimentation par puits |
| Elevated Tank / Château d’eau |
| In Ground Tank / Réservoir souterrain |
| Water Treatment Plant / Usine d’épuration des eaux |
|